План занятия по английскому языку в колледже: профессиональный английский и деловая коммуникация
В колледже английский обретает настоящий смысл, только когда связан со специальностью студента: техническая инструкция, общение с клиентом, деловое письмо.
СоздатьПрофессиональный английский
На первом курсе колледжа английский изучается как общеобразовательная дисциплина, затем переходит к профессиональной направленности. Но уже на первом курсе, если использовать тексты и ситуации, связанные со специальностью, мотивация студентов растёт: для IT — программная документация, для туризма — приём гостей, для медицины — общение с пациентом, для технических специальностей — инструкция к оборудованию. Прежде чем составлять план, уточните утверждённую в колледже форму плана занятия.
Структура спаренного занятия
В колледже занятие часто длится два академических часа. Девяносто минут эффективно делить на две логические части: в первой — работа с профессиональной лексикой и текстом, во второй — практическое коммуникативное задание: ролевая игра, письмо, короткая презентация. Смена вида работы между частями обновляет внимание студентов.
Профессиональная лексика
Давайте термины специальности не списком, а в контексте: из инструкции, рекламного текста, профессионального видео. Студенты ведут глоссарий своей специальности и пополняют его весь курс. Этот глоссарий потом станет полезным инструментом на практике и в работе.
Чтение инструкций и документов
Выпускник колледжа должен уметь читать на английском инструкцию, техническое описание или правила безопасности. Давайте задание на чтение с конкретной целью: «Какие три шага нужны, чтобы включить устройство?», «В каком случае нужно остановить работу?». Такое задание превращает чтение в практическое действие.
Деловая коммуникация
Электронное письмо, телефонный разговор, встреча с клиентом, резюме — ситуации, которые скоро понадобятся студенту. Учите письму через образец и устойчивые фразы, а устную коммуникацию тренируйте в ролевой игре: «жалоба клиента», «подтверждение заказа», «собеседование».
Разница в уровнях
Уровень английского у студентов, пришедших из разных школ, сильно различается. Проведите на первых занятиях диагностику и разделите группы или задания по уровням. В ролевой игре дайте слабым студентам карту фраз, а сильным предложите сложную ситуацию.
Оценивание
Критерии должны быть связаны с результатами обучения: «находит нужную информацию в профессиональном тексте», «пишет деловое письмо в соответствии со структурой и стилем», «отвечает на вопрос в профессиональной ситуации», «правильно использует термины специальности». Ролевую игру удобно оценивать по листу наблюдения.
AI Ustaz
Составляя план для колледжа, AI Ustaz делит спаренное занятие на две части и предлагает профессиональные ситуации, а тексты и термины по специальности вы добавляете сами.
Образец структуры плана занятия: «Handling a customer complaint»
- Раздел / модуль
- Professional communication
- Тема занятия
- Handling a customer complaint (email and phone)
- Результат обучения
- Вести письменную и устную деловую коммуникацию на английском в профессиональной ситуации
- Цель занятия
- Students will be able to respond to a customer complaint by email and in a phone role-play using polite professional phrases
Ход занятия
Первая часть · 40 мин
- Действия преподавателя
- Shows a complaint email, analyses structure and polite phrases, sets a reply-writing task
- Действия студентов
- Identify the problem, highlight phrases, write a reply email
- Оценивание
- Criteria: structure; polite tone; solution offered
- Ресурсы
- Complaint email, phrase bank
Вторая часть · 40 мин
- Действия преподавателя
- Organises phone role-plays with situation cards, gives weaker students a phrase map
- Действия студентов
- Role-play customer and employee, swap roles
- Оценивание
- Observation checklist
- Ресурсы
- Situation cards, phrase map
Итог · 10 мин
- Действия преподавателя
- Asks students to add new phrases to their glossary
- Действия студентов
- Update glossary, reflect on the most useful phrase
- Оценивание
- Self-assessment
- Ресурсы
- Glossary
Создайте свой КМЖ к этому уроку
Напишите тему — план по форме из 130 приказа будет готов за несколько минут.
СоздатьЧастые вопросы
Как связать английский со специальностью в колледже?
Через профессиональные тексты, инструкции, ситуации и ролевые игры. Студенты ведут глоссарий своей специальности.
Как планировать спаренное занятие?
В две части: в первой — работа с лексикой и текстом, во второй — практическое коммуникативное задание.
Что делать, если уровень студентов разный?
Проведите диагностику и разделите задания по уровням: слабым — карта фраз, сильным — сложная ситуация.